黄韵仁BLOG写到燕姿新专辑的歌.

雨兲 · 发表于 2007-1-21 10:42:37

万分的期待.

爱姿永不变 · 发表于 2007-1-21 10:43:08

离奇，这个歌名很吸引哦，好想快点买到新专辑！！！！！！！[em04]

玲0爱31姿 · 发表于 2007-1-22 21:07:22

新专辑呀新专辑快点出世呀快点出世

我们都好期待的

bj · 发表于 2007-1-20 18:33:16

谁翻译一下??

紫水晶灵 · 发表于 2007-1-20 23:25:54

期待！燕姿的专辑！

磊P驮 · 发表于 2007-1-22 00:38:21

嘿嘿~顶一个~

好姿味√ · 发表于 2007-1-21 18:22:33

离奇~~　　　恩恩．好期待的

bates3389 · 发表于 2007-1-21 19:12:33

黄韵仁的歌不错的说，老大的专集一定大卖～～

ruirui_hsu · 发表于 2007-1-21 19:30:20

今天一上来我好惊讶！你的速度真的是好快！我昨天下午刚刚翻译完的帖子就被你抢先发布了呀。我是发布到燕窝里面的呀。

不过歌曲名是不是离奇我不知道，因为那个单词quirky不止一个意思。只不过从上下文来看应该是这样的。

翻译的不好，但是大体意思还是能表达出来的，希望大家多多指教。

建议搂主，能不能书上我的名字，我希望能和更多的姿迷交朋友，还想和LEO见面哦！呵呵

我的博客上有这个翻译的，大家也去捧捧场吧，谢谢。

[em01][em05]

ruirui_hsu · 发表于 2007-1-21 19:38:50

[em01][em04]

		自动登录	找回密码
密码			加入姿饭